.png)
Образовательная программа «TRANSLATION SCHOOL» («ШКОЛА ПЕРЕВОДА») – проект, запущенный нашей компанией в 2018 году. Проект был возобновлен в 2021 году и с тех пор проводится ежемесячно. В программе могут принять участие лица, обучающиеся переводу или специализирующиеся в этой сфере. Предоставляется также возможность выбрать язык, соответствующий вашей специальности.
В ходе тренинга участников обучают не иностранному языку, а принципу систематизированной работы, правилам перевода, работе над ошибками, правильному использованию словарей и дополнительных ресурсов.
В процессе мы делимся опытом, полученным за период нашей деятельности, приводим реальные примеры, рассказываем о современных методах перевода. Обсуждения охватывают не только сферу перевода, но и такие темы как работа в коллективе, общение с коллегами. Переводчики, проявившие себя в ходе обучения и успешно выполнившие итоговое задание, получат шанс работать в нашей компании. По окончании тренинга всем участникам будет выдан сертификат о прохождении обучения в переводческом центре “Avrasiya” и рекомендательное письмо.
Заинтересованные лица могут отправить свои резюме на электронный адрес [email protected] с указанием «Tс указанием «hoo» либо «Translation School» в теме письма.
Что вы получаете?
Секрет успеха тренингов довольно прост. Мы помогаем выпускникам факультетов лингвистики и перевода адаптироваться в реальной рабочей среде. Учитывая нехватку профессиональных переводчиков на рынке, мы создаём все необходимые условия для развития знаний и навыков и предоставляем следующие возможности:
знакомство с реальной рабочей средой;выполнение переводов в установленные сроки;получение поддержки в построении и продолжении карьеры переводчика и раскрытии потенциала.
.jpg)