Britaniyalı qadın pişik dili “Tərcüməçisi” olmaq üçün öz işindən istefa verib
Britaniya sakini Culi Enn Torn pişik davranışı üzrə mütəxəssis olmaq üçün dövlət qulluğundan istefa...
Türkiyənin ən uğurlu qadın tərcüməçiləri
1942-ci ildə anadan olan Sevin Okyay Corc Oruellin “Heyvanıstan” və “Harri Potter” kitab...
Tarixi tərcümələr
Dünyada ilk ikidilli hüquqi sənəd bizim eradan əvvəl 13-cü əsrə aiddir. İndiki Kadeş müqaviləsi...
Yanlış tərcümənin nəticələri!
1945-ci ildə ABŞ Yaponiyadan kapitulyasiya tələb edirdi. Yaponiyanın baş naziri Kontaro Sudzukinin...
Vebsaytınızı bu dillərə tərcümə etsəniz...
Vebsaytınızda yerləşdirilən məlumatların bu 4 dilə - İngilis, Çin, Yapon və Alman dillərinə tərcümə...
Tərcümə edilməsi bir yana qalsın, anlaşılmasında belə çətinlik çəkdiyimiz sözlər
Bəzi dillərdə, tərcümə edilməsi bir yana qalsın, anlaşılmasında belə çətinlik çəkdiyimiz sözlər var...
Ən çox tərcümə edilən 3 müəllif
UNESCO`nun məlumatına görə, dünyada ən çox tərcümə olunan üç müəllif Aqata Kristi, Jül Vern və...
17-20-ci əsrlərdə Fransız dili
17-19-cu əsrlər arasında fransız dili beynəlxalq dil kimi məşhur idi. Lakin, 20-ci əsrdən etibarən...
“Boykot” ifadəsi necə yaranıb?
“Boykot” sözü 19-cu əsrdə İrlandiya quru agenti kapitan Çarlz Boykotun adından gəlir. Boykot onun...
Qreqori Rabassa
Qreqori Rabassa, müasir Latın Amerikasının bədii ədəbiyyatının ingilisdilli ictimaiyyətə...
"Asteriksin sərgüzəştləri" 112 dilə tərcümə edilib
Müəllifləri Albert Uderzo, Rene Qoskinni, Jan-İv Ferri olan və əslən fransız dilində yazılmış əsər...
Dünyanın ən qısa əlifbası
Dünyanın ən qısa əlifbası cəmi 11 hərfdən ibarətdir və bu əlifba Bougainville adasının yerliləri...